Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

 

Sprachen:

  • Deutsch (Muttersprache)
  • Spanisch
  • Englisch
  • Portugiesisch
                                                                  

 

Sie benötigen eine Übersetzung oder eine Verdolmetschung in eine oder aus einer anderen Sprache als die oben genannten? Kontaktieren Sie mich! Gerne übernehme ich die Vermittlung  an qualifizierte Kolleginnen und Kollegen.


Fachbereiche:

Recht: Kaufverträge, Kooperationsverträge, Bürgschaften, Vollmachten, Patente, Handelsregisterauszüge, Datenschutz, Dolmetschen bei Beurkundungen (Kaufverträge, Firmengründung), Erbsachen, Versicherungsunterlagen, Autopsieberichte, ärztliche Bescheinigungen, Adoptionsverfahren, Heirats-, Scheidungsunterlagen, Urkunden, Zeugnisse, Praktikums-, Arbeitszeugnisse…

Ausschreibungen für Bauprojekte (spanische und brasilianische Regierung)

Automobilindustrie (insbesondere Motorentechnik und Werkzeugteile)

Schleifmittel

Eneuerbare Energien und Abfallwirtschaft in Lateinamerika

Bildung (deutsch-argentinische Hochschulzusammenarbeit)

Tourismus (spanische Immobilien; Webseiten namhafter amerikanischer und europäischer Hotelketten im Gemeinschaftsprojekt)

Schulungsmaterial (Pharmafirmen, medizinische Studien)

Benutzerhandbücher

Möbel

Marketing

Kosmetik- und Sportprodukte

Karitative Projekte (Kinderhilfsprojekte, Solidariad con Cuba, Sozialarbeit und politische Bewegungen)

 

Aus Datenschutzgründen veröffentliche ich meine Kundenliste nicht im Internet. Auf Wunsch lasse ich Ihnen jedoch gerne eine Liste mit Referenzen zukommen.